中島翔哉と子供
中島翔哉選手は家族(奥さんと犬二匹)のことが大好きで、サッカー以外の時間はいつも家族で過ごしているようです。

天然で嫁が大好き! 中島翔哉の『日本サッカー新時代』の回答天然で嫁が大好き! 中島翔哉の『日本サッカー新時代』の回答
テレビ朝日で放送されたアジアカップの直前スペシャル番組『日本サッカー新時代...
TBS『情熱大陸』に中島翔哉選手が出演したときも、カタールからポルトガル移籍の際に「家族」に相談し、奥さんと犬に聞いた、と笑っていたことも話題になりました。



家族大好きな中島翔哉選手に、新しい家族ができました。2019年9月1日の公式ブログで、娘が生まれたことを報告。父親中島翔哉として責任感を持って頑張りたい、と今後の意気込みも綴っています。
中島翔哉です。
このたび、第一子が誕生しました。
元気な子を産んでくれた妻と元気に産まれて来てくれた娘にとても感謝しています。
なによりも大切な家族と共にこれから毎日楽しく健康で過ごしていきます。
より一層、責任感を持って頑張っていきたいと思います!
子供の出産に立ち会うために、試合を欠場し、一時帰国していました。
無事出産を終え、「出産は命がけ」と奥さんへの感謝を語った中島選手。「産まれる前も産まれたあともずっと一緒にいるのが家族だと思う。しばらく離れる時期もあるけど、それがすごく嫌。サッカーのためというより、僕自身、家族が一番大事だし、どこを探してもそれより大切なことはない」とコメントしています。